stracić \kontenans растеряться
stracić kontenans — растеря́ться+ rezon, pewność siebie
* * *
м, Р kontenansu книжн.
уве́ренность в себе́
Syn:
rezon, pewność siebie
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
kontenans — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kontenanssie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} pewność siebie widoczna w sposobie bycia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tracić kontenans. Odzyskać kontenans. <fr.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kontenans — m IV, D. u, Ms. kontenanssie, blm książk. «pewność siebie; rezon» Robić coś dla kontenansu. Tracić, odzyskać kontenans. ‹fr.› … Słownik języka polskiego
rzednąć — dk Vc, rzednąćnie, rzednąćnął a. rzedł, rzednąćdła 1. «stawać się rzadkim miękkim, ciekłym, płynnym» Masło rzednie pod wpływem ciepła. ◊ Komuś rzednie mina «ktoś traci pewność siebie, traci kontenans, animusz» 2. «stawać się rzadkim bardziej… … Słownik języka polskiego
